Prevod od "mand efter" do Srpski


Kako koristiti "mand efter" u rečenicama:

Eller en knæler æde sin mand efter parringen?
lli bogomoljku kako ždere svog supruga nakon voðenja ljubavi?
Men man kan ikke forlade en mand efter så mange år uden at føle lidt smerte.
Али, не можете оставити човека после толико година, а да не осетите никакв бол.
Jeg vil have, at Philadelphia, hele Amerika, hele verden ser mig knuse denne mand efter to korte omgange.
Želim da cijela Philadelphija želim da cijela Amerika, želim da cijeli svijet vidi kako ga rasturam u dvije kratke runde.
Du er en mand efter vores hjerte, sønnike!
Ti si èovjek za naše srce, sine!
Vi mangler en mand, efter at din partner blev sat på den der sag.
Imamo čoveka manje jer je tvoj partner na zadatku.
Jeg ville af sted i dag, men, realistisk, mand, efter vi får roret gjort færdigt, mangler vi stadig at lægge pælene for at få den ned til vandet.
Kako ide? - Hteo sam krenuti danas, ali nakon što napravimo kormilo, moramo ga još odgurati do vode.
Jeg vil hellere have Sandy." "Han er en mand efter mit hoved.
" Сенди ми се сада допада. "Он је све што желим од мушкарца.
Jeg underholder og af og til kommer en vred mand, efter sin kone så for at undgå akavede...
Vidiš, ja volim da se zabavljam i u sluèajevima kada se muž razbesni i doðe da traži svoju ženu, da izbegnem nezgodan scenario...
Det er ikke mand efter mand.
OK, prvo, nije jedan za drugim. -Dr. Cooper?
DR. JOSEPH GOEBBELS Den næstmægtigste mand efter Hitler
ДОКТОР ЈОЗЕФ ГЕБЕЛС - Други човек Хитлеровог Трећег Рајха
En sikkerhedsvagt ved statsbygningen så Felicia skændes med en mand efter arbejde.
Radnik obezbeðenja je video Felišu kako se raspravlja s nekim èovekom posle posla.
Og min mand, efter det, jeg udsatte ham for...
A muž, šta sam mu sve priredila...
Første gerningssted jeg arbejdede på, en kvinde der stak sin mand efter at have lavet ham en sandwich.
Na prvom poprištu koje sam obraðivao žena je izbola muža nakon što mu je napravila sendviè.
Der er en mand efter mig.
Da li ste dobro? - Neki èovjek me progoni.
Alt, hvad vi ved er, at politiet har anholdt en mand efter en razzia tidligt i morges.
Ono što za sada znamo je da je policija uhapsila muškarca nakon jutarnje racije
Nogle hævder, at De er Englands næstmest magtfulde mand efter kongen.
Neki æe reæi da ste, pored našeg kralja, vi najmoæniji èovek u Engleskoj.
Jeg kom til dette hus som en nedbrudt mand... efter min mor smed mig ud til fordel for hendes nye kæreste.
Došao sam ovu kuæu kao slomljen èovjek nakon što me mama izbacila zbog svojeg novog deèka.
Jeg så deres mand, efter svenskerne gav mig en medalje og fortalte ham, at han snart selv ville få en.
Tko vam je to rekao? Vidio sam vašeg muža nakon što su mi Šveðani dali medalju i rekao sam mu da æe i on ubrzo imati jednu.
Du lånte 50 af de store af en yderst farlig mand, efter han havde besluttet sig for at slå dig ihjel.
Pozajmio si 50 hiljada od veoma opasnog èoveka Nakon èega je on odluèio da te ubije.
Man kan dømme en mand efter hans selskab.
Kažu da možeš proceniti èovek na osnovu njegovog društva.
Dna frikender mand efter 18 års fængsel
DNA TEST OSLOBODIO ÈOVJEKA NAKON 18 GODINA
Hvis Isaac overlever, vil hans opførsel blive tilgivet, og han vil være en bedre mand, efter det han udfører i aften.
Ako Isak preživi, biæe mu oprošteno za njegovo nepromišIjeno ponašanje, i on æe bez sumnje da bude bolji èovek zbog onog što æe da doživi veèeras.
Hun blev tævet til hendes ører blødte, og da hun endelig gik fra ham og fandt en ung mand efter eget valg og blev forelsket i ham, fandt samfundet og familien ud af det og hun forsvandt.
Toliko ju je tukao da bi joj uši krvarile, a kad ga je konačno napustila i našla mladića kog je odabrala i u kog se zaljubila, zajednica i porodica su otkrili, i ona je nestala.
Når en Mand efter at have ægtet en Kvinde og søgt Samkvem med hende får Uvilje imod hende
Ko se oženi, pa mu žena omrzne pošto legne s njom,
HERREN har udsøgt sig en Mand efter sit Hjerte, og ham har HERREN kaldet til Fyrste over sit Folk, fordi du ikke holdt, hvad HERREN bød dig!"
Gospod je našao sebi čoveka po srcu svom, i njemu je zapovedio Gospod da bude vodj narodu Njegovom, jer nisi držao šta ti je zapovedio Gospod.
Og der var en Profetinde Anna, Fanuels Datter, af Asers Stamme; hun var meget fremrykket i Alder, havde levet syv År med sin Mand efter sin Jomfrustand
I beše Ana proročica, kći Fanuilova, od kolena Asirovog; ona je ostarela, a sedam je godina živela s mužem od devojaštva svog,
Og da han havde taget ham bort, oprejste han dem David til Konge, om hvem han også vidnede, og sagde: "Jeg har fundet David, Isajs Søn, en Mand efter mit Hjerte, som skal gøre al min Villie."
I uklonivši njega podiže im Davida za cara, kome i reče svedočeći: Nadjoh Davida sina Jesejevog, čoveka po srcu mom, koji će ispuniti sve volje moje.
0.97343015670776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?